顯示具有 數位內容 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 數位內容 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年2月9日

新誕生~開心股神!

「只要開心,人人都可以作股神!」 開心股神 Joy Trader 提供你最棒的理財遊戲。無風險、無負擔,刺激又好玩,在歡樂中學會「理財」這人生最重要的一課!


各位好朋友,在下花了兩個月的時間,監製完成第一款網路社群理財遊戲「開心股神」 Joy Trader
http://apps.facebook.com.tw/joytrader/  請大家多多捧場。

(目前僅有 Facebook 玩家能玩,預計年後擴充,再提供非 Facebook 玩家服務)


當然啦,有些人說講錢很庸俗,人生還有更重要的事要去作:修道參禪、欣賞藝術、結交伴侶、環遊世界.....但,最基本的也最現實的,你若沒錢,上面那些遠大的目標都是泡影啦。因此,我是半抱著作功德的心態來開發這款遊戲。

沒錢投資?開心股神給你嘛!你試試看。
怕炒股賠錢?開心股神隨便讓你試嘛!
...
...

大致是這樣。

對從未接觸過股市的朋友來說,這款遊戲入手有點難(想辦法克服中)。但沒辦法,人生就是這樣,有些人為了解決問題會盡力去學習、弄懂它;有些人是把大餅掛在脖子上也會餓死。

老是種菜開餐廳也不是辦法吧?各位又不是小孩子了,該學會的就動動腦吧!

開心股神,GO!







本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2010年1月14日

爽別人不如爽自己

距離上一次在家穿毛衣加厚外套,都已經不知道是多少年以前的事了。天氣一冷,不只火鍋店樂,醫生醫院也樂了,殯葬業也樂了.......請各位多保重。



接連著好事壞事紛紛而來,忙得不可開交。有些事是自己找忙,有些事是不得不忙。忙中則想,恁爸這麼忙何苦來哉?沒辦法呀!XD.....那就得忙得開開心心、舒舒爽爽才行。於是終於下定決心,買了猶豫了十年的免治馬桶。兩萬有找。



對啊,人生是這樣嘛,你忙東忙西省這省那,到頭來全留不下,都爽到別人。那不如當花則花,好好對待自己,生命才能奮力燃燒呀!



烤麵包機、免治馬桶、天字人蔘、iRobot、超級大液晶螢幕、不會叫的下層床墊、蒸氣室、超級雙層大書架......全都給它敗下去吧,哈哈!



這回我們來看看別人美好的生活。




More about 家守綺譚

不得了不得了,女子能寫出如此神雋非凡的文章。

哇咧真是不得了。


華文圈那些黏黏膩膩,又花又囉嗦的女作家,寧不愧乎?






More about 嗤笑伊右衛門



sorry, 京極大,我給過您三次機會了。<姑獲鳥>,<魍魎匣>還有這本。


同一時間,我正在讀狄更斯鬼魅小說集,其中一篇<妖精偷走教堂執事>正好和<詐術師又市>一樣都是墳場故事,兩相比較,前者充滿了寓意,後者只是嚇人而已,相差何止道里計。


以後不再看您的書了。拍謝。




More about 布魯克林的納善先生



我記得,我記得我看過<月宮>,怎麼像兩個不同人寫的?怪哉。


這一本真有巨匠作品的格局氣勢呀!


讀到中段,我才想起為什麼當初對<月宮>沒太高評價。因為他又忍不住化身福樓拜,開始扯一些與情節毫不相關的細節。那些段落冗長無趣,刪掉卻不影響大局,只是讓讀者讀得昏昏欲睡罷了,真是要命。


讀書有時是這樣,讀過了某個坎你會變「油條」,發現好小說都廻映著相同的結構、相似的主題....所以會在「細節」上吹毛求疵。好像作者若不寫出主人翁腳毛有幾隻就「不逼真不可信」。其實,好小說的本質還是一個好故事,這一點千萬別油條得忘了。


幸好幸好,納善來了個strong finish, 保住了四顆星。




More about 1Q84



回歸


哈哈,歷經了十年的外星探索之旅,村上大叔的太空船終於又降落地球。

大叔,還是正正經經的寫實比較好玩吧?別寫些阿里不達的玩意嘛。


冰鑽殺手的梗來自於錢德勒<<小妹>>

-------------------------------

寫到後半本,忽然又跑到外太空去了。扣你一顆星!


這個壞習慣大叔還是改不掉是怎樣,枉費我追蹤你25年。以一個作家能成長的幅度來說,大叔你算是後段班耶,這樣怎麼拿諾貝爾?


我是愛深責切啦,回去看看你說你最喜歡的錢德勒<謀殺巧藝>。會把故事用非現實可行的手法來「解決」,其實就是作家的怠惰(甚至是無能)。不然你告訴我,哪來的兩個月亮,Little People,空氣蛹咧?


還有,什麼宗教狂熱組織的你已經寫了三四本了吧,還消費不夠呀?何必還要抱著石頭不放呢?題材枯竭就要懂得停筆,給個漂亮的背影下台吧!




More about 殺鬼

為何莫言盛讚:如此文筆可驚天?因為這根本就是台灣版的莫言。

除了極少數遣詞用字使用台語以外,其敘述語氣、文法、結構...完全都是莫言式。

若有人說此為「前所未有的創新風格」,那肯定他沒讀過莫言。


搞「文學」的鐵定很喜歡,所以這書拿獎拿補助像喝水一樣。但若說流暢易讀性,故事新奇,主題重要性等,那就不值五顆星。


怪的是,作者明明是台灣人,明明寫的是台灣鄉土傳奇,但文章卻是十足十大陸風。

黏膩花俏,就是怪。


如果各位有空,可以拿<<家守綺譚>>來對著讀,就會發現一樣是鬼故事,日本人處理得多麼清新雋永,那才叫天才之作呀!


若要讀台灣鄉野傳奇,推薦同入圍2010台北國際書展大獎的<<小貓>>。










最後,推薦翁文信博士企劃大作<<設計典藏:創意產業的文化想像>>



http://www.books.com.tw/exep/lib/image.php?image=

BJ和拙荊在裡面談了<文創產業經紀>,算是國內少見的文章,請大家支持,感恩!







本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年10月24日

《小貓》電玩版Demo





這是個極富教育意義的RPG角色扮演遊戲,玩家可化身為台灣抗日英雄林小貓,在壯麗的屏東平原與日本軍、台漢奸周旋。全部依實際場景仿製,故事內容真實,歡迎各大遊戲廠商洽詢。 bj@bjshih.idv.tw



原著:施達樂,明日工作室出版

國科會專題計畫贊助,施如齡教授指導

台南大學教育科技所曾家俊、王彥人同學等製作



All rights reserved

(內含血腥暴力片段,請慎入)






展示日期:2009/10/9 台南大學教科所數位家庭應用講座







本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年9月26日

賭爛

音:「賭(爛嗯)」。或作「度爛」、「賭濫」……等。「爛(輕聲)」漢語無字,火星文只好從音:「賭爛」。

意:對於眼前不利的狀況無法接受,索性胡搞;賭輸不甘願,翻桌。

其實,這詞台語原意是「刺自己的蛋蛋」,很有趣吧?請想像一個無用男,坐在賭桌前輸了一整晚。想要翻桌,卻發現莊家是黑道老大,刺龍刺虎,恐怕打不贏;於是進退維谷、有氣沒處發,索性拿刀子刺自己蛋蛋發洩。那就是「賭爛」了。

台語中有很多動詞,不但狀形還狀聲,一唸出口,就維妙維肖地描述出動作的情境,比普通話高明多了。好比說這個「刺」字,最少有兩種唸法。第一種唸「賭」,是「猛刺」,如本例;第二種唸「威」,是「輕刺」,和女友分手,「心情若像針在刺」,那種痛楚可一點都不遜於拿刀猛刺蛋蛋呀!

由於「刺」字念音實在與台語差太遠,所以近來誤用的「賭爛」反而變成正確用法了。說起來也可以啦,賭輸了的確會很想「賭爛」;選舉時發現只有爛蘋果可選,索性投給奶大的,這也是「賭爛」;比賽沒贏,索性謾罵主辦單位,問候評審的祖宗十八代……這就是沒品的「賭爛」了。

有品的賭爛自己,這沒問題;沒品的賭爛別人,這不可取,我輩不為也!

建議被人搞得很賭爛時,不妨這樣想:風水輪流轉,山水有相逢。人生海海,相堵會到……到時咬回去,討回來,那就換人賭爛了。




本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年9月12日

見聞



最近有很多新舊朋友拜訪這裡,很多還沒見過我。

朋友們,我就是上面那個很帥的老師,哈哈。(感謝不知名的熱心網友上傳)



第一次上談話性節目,有點緊張,抱著見聞學習的心情,硬著頭皮上囉!


和美麗的主持人沁宜學妹和親切的同學盧總編輯談御宅族





攻略三「宅代工」之Sandra 三朵花







攻略六:搶攻御宅族。





攻略二:宅交易之許明偉許董





However 若以色見我,以音聲求我,不能見如來。



請買本<<宅經濟全攻略>>,我想講的都在裡面囉。看過的請買本送給你的阿宅朋友。



More about 宅經濟全攻略



我已經開始企劃更深入、更實用的續集了。趕快把這版全買完吧,各位。



感謝!






本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年4月7日

職業性格測驗

我向來不相信心理測驗,這種東西像算命一樣,怎麼算都它對,沒邏輯的。

好比題目這麼出:你最喜歡的顏色是(A)紅色(B)綠色(C)藍色那我們可以這麼解:
選(A)的人:恭喜你,你對另一半充滿了熱情,雖然感情生活略有小摩擦,但熱情終將克服一切。
選(B)的人:你對善惡是非雖搞不太清楚,以致感情生活略有小摩擦,但愛台灣的心終將克服一切。
選(C)的人:你對問題有著開朗明快的態度,雖然感情生活略有小摩擦,但終將克服一切。
照這樣搞一份問卷,就可以唬得人一愣一愣了。

然而,從爪子老大那看到這份MBTI 職業性格測試報告>還是忍不住動手做了一下。兩個原因:一來「榮格」(我認為他才是二十世紀最偉大的心理學家);二來手賤,沒辦法。結論如下:

分析:您的性格類型是「INTJ」( 專家型 )
在實現自己的想法和達成自己的目標時有創新的想法和非凡的動力。能很快洞察到外界事物間的規律並形成長期的遠景計劃。一旦決定做一件事就會開始規劃並直到完成為止。多疑、獨立,對於自己和他人能力和表現的要 求都非常高。 INTJ型的人是完美主義者。他們強烈地要求個人自由和能力,同時在他們獨創的思想中,不可動搖的信仰促使他們達到目標。 INTJ型的人思維嚴謹、有邏輯性、足智多謀,他們能夠看到新計劃實行後的結果。他們對自己和 別人都很苛求,往往幾乎同樣強硬地逼迫別人和自己。他們並不十分受冷漠與批評的干擾,作為所有性格類型中最獨立的,INTJ型的人更喜歡以自己的方式行事。面對相反意見,他們通常持懷疑態度,十分堅定和堅決。權 威本身不能強制地們,只有他們認為這些規則對自己的更重要的目標有用時,才會去遵守。 INTJ型的人是天生的謀略家,具有獨特的思想、偉大的遠見和夢想。他們天生精於理論,對於複雜而綜合的概念運轉靈活。他們是 優秀的戰略思想家,通常能清楚地看到任何局勢的利處和缺陷。對於感興趣的問題,他們是出色的、具有遠見和見解的組織者。如果是他們自己形成的看法和計劃,他們會投入不可思議的注意力、能量和積極性。領先到達 或超過自己的高標準的決心和堅忍不拔,使他們獲得許多成就。
您適合的領域有:科學研究、科技應用、技術諮詢、管理咨詢、金融、投資領域、創造性行業
您適合的職業有:
首席財政執行官
知識產權律師
設計工程師
精神分析師
心臟病專家
媒體策劃
網絡管理員
建築師
管理顧問
經濟學者
國際銀行業務職員
金融規劃師
綜合網絡專業人員
各類科學家
研究所研究人員
系統分析員
計算機程序師
研究開發部經理
各類技術顧問
技術專家
投資專家
法律顧問
醫學專家
經濟學家
投資銀行研究員
證券投資和金融分析員
投資銀行家
財務計劃人員
企業併購專家
各類發明家
建築師
社論作家
藝術家

比較有趣的是下面的行業,我居然幹過一大半,那命中率還算高。怎麼解釋呢?第一種可能性是「它很準」;第二種可能是「散彈打鳥」,多列幾種總是會矇中;第三種可能就是「性格決定命運」,有這種性格的人大概這些事都會去幹一幹,那我就沒話說了。

史丹福有另一份 VALS 也是用來測試職業性格的,不過是英文,有興趣的同學可以一試。我當初測過的結果像這樣:
Thinker(思考者):動機是「理想」。成熟、滿足、舒適、反應快,受良好教育並喜歡蒐集資訊。對世界與國家有充分認識,而且隨時在尋找「更聰明」的機會。不在乎權威,能接受新看法;收入高,但消費保守、實際,喜歡高功能性、耐久、有價值的商品。

比較起來,兩份的結果蠻有一致性,可見真的可以作些參考。

參考來作啥呢?
搞電玩啊,笨蛋!像我這樣填答案的玩家一進來,就把他送去當Wizard;像你那樣填答案的玩家一進來,就送去當半獸人奴隸......懂了吧?





本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年4月2日

《曼珠沙華》台語版

台語詩:BJ  www.bjshih.idv.tw
原詞:阿木燿子 曲:宇崎龍童 歌:山口百惠

目屎若流流未離 想要哭也哭攏不出口
怨嘆傷悲 早知不想你
幸福至今猶原是 天空頂攏沒願望的代誌
覺悟太遲 回頭也未及

寫予你的「手紙」(Te Ka mi, 信)~~
上尾一行沒半字
安怎才會切心~~
一刀兩斷殘殘放你去

窗邊花蕊若開 你是在叨位?
花蕊落土之時 加添阮傷悲
恨你~愛你愛到險險要斷氣

曼朱沙卡(梵) 查某人的感情路啊
曼朱沙卡 註死沒藥醫
愛著你 我卡衰
白花染血變紅花~~

存心忍耐今天為止 不再聽你規嘴胡累累
約束到期 你就知影死
等待回頭今天為止 也免肖想我會帶念你
思念到期 無奈無了時

是安怎會去愛到你~~
甘講是上天在創治?
予你糟蹋欲死~~
不知要安怎和你拆分離

桌上花開的時 咒詛予你死
風吹清香的時 惜你惜未及
恨你~愛你是險險要斷氣


曼朱沙卡 查某人的感情路啊
曼朱沙卡 實在真可悲
愛著你 我卡衰
清白戀夢作眠夢

曼朱沙卡 黃泉路的惡魔花
曼朱沙卡 紅白同一蕊
我愛你 我恨你
地獄作伙嚕落去


涙にならない悲しみのある事を
知ったのは つい この顷
形にならない幸福が何故か
しら重いのも そう この顷

あなたへの手纸
最後の一行
思いつかない
どこでけじめをつけましょ界
窓辺の花が咲いた时
はかなく花が散った时
いいえ あなたに爱された时

マンジューシャカ 恋する女は
マンジューシャカ 罪作り
白い花さえ 真红にそめる

あてにはならない约束をひたすらに待ち続け
そう 今でも
言叶にならない优しさをひたむきに追いかける
そう 今でも
あなたへの想い
どこまで行ったら止まるのかしら
そんな自分を もて余す
机の花が揺れた时
ほのかに花が匂う时
いいえ あなたに爱された时

マンジューシャカ 恋する女は
マンジューシャカ 罪作り
命すべてを もやし尽くすの

マンジューシャカ 恋する女は
マンジューシャカ 罪作り
白い梦さえ 真红に染める





本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年3月13日

《戀人喲》台語版


原唱:五輪真弓

台語詩:BJ 


雨滲滲滴 冷風吹起
公園裡面 沒人相招唱歌詩
坐在這Bench上頭攬著你
寒到阮心內若像有針在刺

愛人啊喲--留在阮身邊
嘎冷筍目屎滴 給阮攬予緊喲
拜託你勿通講出嘴
彼句只是糟蹋 講笑趣味
心肝若扯分離
你走我會死……

坎坎坷坷 石頭埔路
馬拉松走鏢 規身軀全爛土
一目睨跑過阮身邊
阮是全然無救
坐這肖想你……

愛人啊喲 莎喲娜啦
戀情就親像是
流星閃過天邊
拜託你勿通再講起
再講也只是糟蹋 講笑趣味
春夢已過去
阮孤單無了時

愛人啊喲--留在阮身邊
嘎冷筍目屎滴 給阮攬予緊喲
拜託你勿通講出嘴
彼句只是糟蹋 講笑趣味
心肝若扯分離
你走--我死……




本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年3月10日

糟蹋

音:糟【特安】。意:惡搞、惡整、蓄意屈辱,存心折磨人。
這辭是難得的特例,普通話中還留存著漢語古音,念起來居然和台語差不多。會不會是那時北方遊牧民族尚未發展出這麼高文化水平的字彙,只好借漢語來用呢?

更難得的是,實在找不到另兩個字替代「糟蹋」,還具有這麼豐富的語意。看看教育部國語辭典:第一義是「損壞而不加愛惜」,如:糟蹋糧食;第二義是「侮辱、蹂躪」。如:「你說這種話太糟蹋人了!」這兩個意思都是普通話中的用法,也就是我所謂較低文化意涵、缺乏婉轉隱喻的用法--在台語中,糟蹋不只是糟蹋,它是更犀利、進化的糟蹋,糟蹋死人的糟蹋。

舉個網路笑話當例子:
小安安去上學,老師問:「英文字母有幾個字?」安安答:「25個。」老師納悶,問為什麼;安安答:「阿公是總統,總統最大。他說沒有『A』」

註一:為全球讀者說明,安安的阿公是阿扁。
註二:台語中的A是「搞錢」的意思

這就是台語說的「糟蹋」,不僅是明著的「污辱蹂躪」,還是拐著彎更狠毒的污辱蹂躪,讓人得內傷的糟蹋。我說,非文化水平到達一定高度,沒法用得出這詞。

邱毅一定很想對阿扁說這話:「君子報仇,三年不晚,搖擺沒落魄的久啦。今天你關進去,林杯就照三頓給你糟蹋……」這種「糟蹋」大快人心,多多益善,這才是大俠風範!

最有意思的用法像這樣:小嬰兒吃飯拉屎沒規矩的,媽媽累得無法動彈,也常說:「你是出世人要來糟蹋林祖媽……」如果用普通話解釋作小孩「污辱蹂躪」母親,謬之大矣;這時,糟蹋就是惡整、惡搞,存心折磨人。不過,語氣中還有些溫柔滋味,含蓄婉轉,這就是台語其至高至妙處了。




本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年2月24日

蹉跎

音:七【特鵝】。或作「七逃」、「迫迌」(前字應從「日」,非「白」)。
火星文從音:「七逃」。意:遊玩、混日子。

教育部國語辭典中,蹉跎有兩義,第一義為「失足跌倒」,拍謝,幾十年來沒看過人家寫這樣的句子「名模在伸展台上蹉跎,裙底走光!」,應該算是死語了;第二義為「虛度光陰」。文選˙阮籍˙詠懷詩十七首之八:「娛樂未終極,白日忽蹉跎。」(七逃猶未夠,一日又過去了);唐˙李頎˙送魏萬之京詩:「莫是長安行樂處,空冷歲月易蹉跎。」(這所在敢講是日本人的「極樂台北」?真好七逃,消磨時光。)

沈文程名曲《漂丿的七逃人》我認為是江湖歌中之王,漂泊瀟灑、詞義暢達,一曲道盡江湖人生,大可拿來反攻日本黑道,讓北島三郎旁邊喘去。然而,唱卡拉OK時,字幕老是要出「迫迌」這兩字,不在電腦字集,又沒辦法念得出口。唯一的好處就合了「虛擲日月」的本意,大官們實在應該參考本文,讓他們改一改。

用「七逃」也是不好,玩就玩,逃甚麼逃啊?用在瀟灑的俠客身上更不成話,「李慕白下九華山七逃」,明明就是去找秀蓮妹妹玩兒,讀起來變成逃命去了,厚,拜託,天下第一幹嘛逃?

還是回歸古語的好,用「蹉跎」,普通話也能通。聽《夜上海》:「胡天胡帝,蹉跎了青春……」,那種「說到底,浪蕩江湖總是虛度了光陰」,李尋歡的fu就出來了,讚啊!

這種fu用台語來唱,就這樣:「蹉跎人……郎郎郎……為何你若目眶紅,是不是你的心沉重,勿免怨嘆蹉.跎.人……」(附一提,小貓由年輕的沈文程來演超對味。





本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年2月13日

《化為千風》 小貓夢幻溫馨版


化為千風


詞:BJ http://www.bjshih.idv.tw/ 台語男聲,豪邁溫柔


在我墓前--請你勿通目屎滴
也免問我到底叨位去 (或: 林杯已經作仙返轉去)
我也沒倒在雜草爛土裡
也沒睏遐予妳喚不醒

千風 飛--去--
我已經化--千風飛去--
無邊境 闊闊的白雲天(或: 天空頂)
無煩無惱 搖擺四界去

熱人(夏天)時,我就是日頭炎
滿山遍野照著好花叢
寒人(冬天)時我就像雪中紅
伴妳腳手溫暖度暗瞑

天光 之--時--
我化作鳥聲喚醒妳
晚頭時,妳看天頂閃閃爍
我是星光守護妳睏眠

在我墓前--請你勿通目屎滴
誰叫妳愛台灣漂浪兒
妳若將風吹(箏)放手予伊去--
我是千風溫柔攬著妳

千風 飛--去--
我已經化--千風飛去--
無邊境 闊闊的白雲天(或: 天空頂)
無煩無惱 搖擺四界去

千風 飛--去--
我已經化--千風飛去--
妳若將風吹放手予伊去--
我是千風溫柔攬著妳(或: 林杯化作千風攬著你)
---------------------------------------------------------------------------
註:裡,音[稜]
林杯:爾爸,台灣男性自稱,即「我」



本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2009年2月3日

畫虎卵

音:「偉ho蘭」。或作「話唬爛」、「話虎爛」、「畫虎爛」、「畫虎蘭」……等。火星文從音:「話唬爛」。

意:胡扯、瞎掰。好像人根本沒看過老虎的生殖器,卻畫得維妙維肖,真有那一回事,其實全是騙人的。

「卵」是男性生殖器的意思。我學會這詞是二十幾年前,一位客家籍同學教我的(就電視上廣告手機那位),客語念作「花虎領」。那時華語社會根本還沒開始用「唬爛」這詞,因此,我推想「畫虎卵」真的是古語留存,如假包換。

遙想幾千幾百年前,台灣先民還住在中原大地與自然猛獸共存,最怕的就是老虎。若是出門討生活,遇著了老虎只有兩種可能性:「打死牠」或「被牠吃」。前一種可能性是水滸傳中的壯士,武松李逵才辦得成。這種莽夫是有餘裕細細端詳老虎「那話兒」,但要叫他們畫得出來,打死我都不信;若是手無縛雞之力的大畫家、騷人墨客遇見大老虎,多半是要被牠吃。縱能逃出虎口,魂都去了大半,如何能畫出「虎卵」?由此歸納,沒人能「畫虎卵」。若人畫虎有卵,吹噓,臭蓋!

「阿扁真是會唬爛,A錢唬成『建國基金』。」

當今報章雜誌電視流行語用「唬爛」,把「虎」寫成唬人的「唬」,成了動詞,謬也。雖然意思到了,總覺得差一氣。

最近聽了幾場文章審查,看人一付學究貌卻畫虎卵--台上同學寫的是管理研究,台下老師卻說「缺乏文化內涵」;台上同學明明講台語文學,台下老師卻說他國語不好;台上同學明明白白把虎卵照相印在紙上,台下老師卻說他「畫虎卵」……笑到胃痛,氣到冒火,不知他羞也不羞?

貢龜

音:「貢姑」。或作「槓龜」、「摃龜」、「共姑」……等。火星文從音:「貢龜」。
意:有去無回,求不得。投注沒有回報,想要的得不到,祈求的沒發生。

這詞的來源非常古老,可回溯到數千年前殷商甲骨文時代。祭祀時,先民奉上龜甲以火燒烤,再看其上的裂紋以卜吉凶。(這又是一個台語為古漢語留存的證據)占卜時,烏龜用活的用死的咱們不知道,說不定順便作龜肉燒烤補充蛋白質(非洲有某些地方仍是如此),但無論如何,這隻可憐的烏龜是死定了,可憐的貢龜。

後來,文明逐漸開化,也可能是其實算命仙亂講壞了信用,龜甲占卜不流行。烏龜轉變成貢品的一種,純裝飾用。無論是和漢古書上我們都很容易查到「某某國獻玳瑁(海龜)幾具」這種記錄,這也是「貢龜」。有趣的是,我看過一個記錄,或是愛護動物,或是台灣先民抓不著品質良好的大海龜,他們用麵糰製作仿真大「麵龜」進獻給皇上,這也是「貢龜」。至今,鄉下喜慶還常看到這種縮小版麵龜,綠豆餡紅豆餡奶黃餡,一等好吃。

報章雜誌常把這詞寫成「槓龜」「摃龜」:「大樂透連槓三十六期,頭獎累積八百億。」「湯唯角逐金馬獎,在驚呼聲中槓龜」,其實一點都沒道理。「槓」字音與「貢」全然不同,根本是誤讀誤用;而「摃」字在台語中是「打」的意思,你沒中獎「打」烏龜?與烏龜何干?

不管是哪種解釋,貢龜「有去無回」是共同特色--人們獻龜總是為了消災解難求功名求利祿,十求九不得,於是消遣自己,這回又「貢龜」了。

反過頭來想,當初你投注、參賽、祈求時,早該想到需得獻「貢龜」的事多半要幾分運氣(或根本全憑運氣)--要嘛你不求,不求的最大,誰也沒你奈何;要嘛你就平常心,來個「射後不理」(Fire-and-Forget),如果真給你撈到,謝天謝地;如果撈不到,也不過貢龜而已。

放刁.撒潑

放刁,音:棒刁,火星文從音:放刁。
撒潑,音:三[掰嗯],或作「三八」,火星文作「三八」

在古文中,「放刁」與「撒潑」常連在一起講,是「耍賴撒野」的意思。教育部國語語辭典引例--元無名氏˙陳州糶米˙楔子:「俺兩個全仗父親的虎威,拿粗挾細,揣歪捏怪,幫閒鑽懶,放刁撒潑,那一個不知我的名兒。」是古時無賴漢極生動的描寫,信不信由你,這一句若用台語來唸,更是「台到最高點」。(不過,很感嘆的是,現時台灣人多半不能唸台語字了。)

兩個詞分開來呢?我想只有台語中還存留著完全不同的意義。在台語中,放刁可以作及物動詞使用,意思是「威脅恐嚇」。比方說小朋友耍賴,不聽話,作父母的嗆:「你這猴猻是欠林祖媽給你放刁,回家你就知影……」小朋友馬上被打回原形,一聲不敢吭,完全是《西遊記》的味道。

「撒潑」台語的意思就更有趣了,是一般俗用的「三八」,多用在女人身上:「你這三八查某」,舉動粗俗、惹事生非、拈花惹草、招蜂引蝶、愛管閒事……全都可以用「三八」概括。現在時代進步,兩性平權,男人三八的也很多,有時會被覺得很「娘」,是不太對的想法。因為,三八好管閒事,已經是罕見的美德--明明隔壁家暴,人都快被打死了,想打電話通報一下會被罵「三八」--若是社會人人都冷漠,人人都不三八,這種不平事就會更多。太恐怖了。

不過,撒潑也好、放刁也好,都得適可而止。放刁太過,當心沒人緣(我是深受其害啦);撒潑太過則難相處,當心嫁不出去、娶不進門、徒惹罵名(人本就是這回事)。過與不及,要多斟酌。

2008年12月6日

正港冠軍(三)

今天是特別有意義的日子。
天主教開教150年(和小貓一樣老),萬金聖母誕辰大遊行。
今天也是溫世仁先生的忌日,願他永息主懷。
要學金庸古龍的人,就去學金庸古龍吧。

今天,我們台灣人,要為自己的武俠開宗立派!




 

月圓,又缺,月又圓。

一個月後--

日軍陸路攻勢受阻,戰神乃木希典率步砲混成大隊,搭軍艦由海路迂迴,由阿猴南邊的枋寮登岸夾擊。台灣客家義軍誓死抵抗,在步月樓、火燒庄兩役以血肉搏槍砲,全體玉碎,焦屍遍野。

消息甫傳到阿猴城,邱弋急奔小貓家中,要與黃飛鴻商議對策。

「老朽身邊無一兵一卒,恐無能為力……」

這些日子以來,黃飛鴻傷勢逐漸痊可,心裡頭敗戰的傷口卻逐漸擴大:一世英名,毀在這彈丸之地的台灣,實是不值。若能生返廣東,必定要金盆洗手,不再過問軍國大事了也。

「林杯身邊也沒一兵一卒,功夫擱歹,莫問我。」

小貓學著黃飛鴻唉聲嘆氣講話。他向來最瞧不起自怨自艾的人。

正洗米準備晚餐的阿欣聞言,順手抄了水瓢,舀水潑向小貓,潑得他背後一片濕。「人在講正事,你是插啥嘴?等下不准你吃飯喔,給我惦惦。」

屬貓的向來怕水,他蹦蹦跳跳,卻不敢再出聲。

好不容易託傷者福氣,結結實實吃上了一個月白米飯,小貓可不想搞砸了豐盛的晚餐。於是,他自顧自抄起鐵尺,練起八家將步法來。

與小貓夫妻在這簡陋土角厝相處近月,黃飛鴻實是羨慕這鄉下夫妻相處之道--白天打打鬧鬧,什麼難聽話都能互罵出口;夜裡卻情話綿綿:吃肉圓啦,配醃腸啦,唏唏噓噓,哼哼啊啊,鬧得隔房養傷的黃飛鴻老睡不好。

更好笑的是,小貓跑陣頭討香油錢為生,老練那誇張滑稽的八字步,進進退退,退退進進,拿鐵尺--一種「山」字形,中枝特長的鐵叉,不足兩尺--又刺又轉,門神一般毫無實用。黃飛鴻總得忍著不看,否則定爆笑出聲。

小貓練家將時不能開口說話,正合了邱弋意。他難掩憂心問道:「黃師父,日本兵進阿猴城,我看是早晚。憑我們兄弟二人,恐難保護你周全,我想,還是得送你到阿猴義軍統領趙健那。」

「說得也是,阿猴城高險固,趙家頗有資糧,城中兵又多,想來應可抵住那『戰神』--」黃飛鴻點頭附議,後又低聲說道:「再說,趙健的峨嵋劍法,可說是台灣第一。若不幸戰事失利,老夫與他聯手對付那個緋村,自保逃命應綽綽有餘。」他被小貓頂怕了,未敢高聲。

未慮勝先慮敗,實是高手風範,邱弋暗讚。

但小貓耳朵特靈,焉能沒聽見,一個轉身突刺,哼哼冷笑兩聲。

「夭壽!」阿欣忽失聲叫道。

「嫂啊,安怎?」

「好佳哉有想到!」阿欣忙在圍裙上拭乾雙手,按著心口說道:「彼日我去城內作實,經過趙家門口,看到日本人出入……」

邱弋插話,「嫂啊,這勿通亂講,趙家是咱阿猴最早響應台灣獨立的咧。擱講,趙仔雖然參咱有冤仇,但習武之人首重忠義,絕對沒問題!」

「是啊!當初他一再向我保證會將功夫用來保家衛國……」

飛鴻接口應道。他久歷江湖,識人無數,信心滿滿--趙健雙眉入鬢,天庭飽滿,英氣凜凜,任誰一看就喜歡;再說,其一手峨嵋劍也是浩然正大--劍法上藏不住性格,焉能看錯?

「哦?那……大概是阮看錯啦。」阿欣不懂政治,鬆了一口氣。「阮在門口站半晡,看趙老爺親身送日本人出來。大概是趕人吧?他將咱台灣民主國的藍底黃虎旗自旗桿台放落來,掛一條白布,中間畫一個大大的紅點,若像日頭放光芒。準是要表達抗日的決心!」

她揮揮小小的拳頭,笑了。

阿欣的微笑,遠近幾十庄都知道,像阿猴的太陽,總是暖洋洋。

飛鴻與邱弋看見那笑,卻是覺得身入冰窖,臉色鐵青,好半晌說不出話來。

「黃……黃師父……」邱弋語聲發顫。

「莫……咳……莫慌。」飛鴻高明,用咳聲掩去震驚,問道:「阿欣,妳……咳……說,妳怎知那是日本人?」

「若不是日本人,安怎查甫人穿裙?」阿欣看兩人反應莫名其妙,聳聳肩,描述了一下那武士形貌。「--他穿古早日本衫褲,矮矮的,沒比小貓高;喔,對了,臉上有一條足長,紅紅的刀疤。」

黃飛鴻一聽,咳得更厲害了。阿欣忙幫他拍痰順氣。

小貓忽然覺得好笑,但卻不能笑,故意加重腳步,踩得泥地「砰砰」作響,漫起滿屋煙塵。

 

鼎上蒸氣瀰漫,飯熟了。

阿欣忙挪好飯桌,擺好碗筷,招呼吃飯。大家猛扒飯,各自懷著心事,一句話也不說。

紅日已盡,夜色降臨。

邱弋率先打破沉默,「黃師父,你想那緋村來阿猴是為了……」

「為了抓我,我知道。」話還未完,飛鴻即應:「所幸,日軍還沒大隊進城,單憑緋村和趙健兩人,諒來不敢與我們三人動手。」

「莫將我算入去喔!」小貓被禁語半天,早悶得慌。「趙仔是『劍仙』咧,我足驚--邱弋冠軍,趙仔也冠軍,相鬥正好;黃師父你戰過日本劍客一回,應該也知應付,再撂些人相挺,沒問題啦,莫算我哦。」說來說去,他還是對沒拿到擂台冠軍耿耿於懷。

邱弋不理他,續道:「黃師父,上回打擂台的時候,你說我師父傳的刈戈功夫是天罡鉤鐮槍,專門對付馬軍,有影沒?」

「當然!騎馬雖快,但騎士一上馬,腳上功夫就沒法使,運轉不靈。長兵器正好派上用場,只是……」黃飛鴻欲言又止,「台灣地狹溪多,向來不產馬,沒太大用處。」

「是,日本兵也大都不騎馬--」邱弋握緊拳頭,又問:「那你上次看到北白川宮親王,他騎不騎馬?我們鄉下紳士嫁娶都騎馬,我是想說他身分尊貴,或許也騎馬?」

黃飛鴻回想了一下,上次被擒,是看到親王大帳旁繫著幾匹毛色烏黑,極神駿,配著銀蹬的好馬。「我想,他行軍時,是騎馬的,沒錯。」

「緋村現時在阿猴尋訪黃師父。親王身邊除了他,還有沒高手?」

黃飛鴻搖頭。「據我看都是練西洋火器的新軍,沒有武林高手。」

「嗯!多謝黃師父。」邱弋點了點頭,忽從懷中掏出所有的銀錠錢鈔,全塞給阿欣。「嫂啊!我抵才吃飯時,突然想起有樁代誌,要出遠路去辦。三五日,不定七八日,上慢十日就轉來。這段時間,黃師父麻煩妳與小貓照顧。」

阿欣還莫名其妙,小貓開口:「慢且!你要創啥,交代清楚。林杯卡好算飯菜錢--擱講,今嘛外頭全日本兵,你功夫價歹,萬一沒轉來,林杯飼他莫起。」

「小貓,你又在裝壞人!」阿欣輕斥,小貓住嘴。

「黃師父,我邱弋原本只是打鐵囝仔,練阿里不達見笑功夫,承蒙你賞識,我才知庄腳人也能報效國家,保衛鄉土,學人作英雄。」邱弋起身,向黃飛鴻一拜。「這時我才知,廟口講古是真的--想要作英雄,就莫使空口嚼舌,要賭性命!」

黃飛鴻聽到這已明白了,連忙出言阻止,「咱大家商議清楚,晚幾日行動不遲。我看那親王面黃肌瘦,似乎染了瘧疾。等幾個月,說不定就得被調回日本養病,下台。」

「救台灣不能等!打倒壞人也不能等。若人人都想等壞人自己下台,自己死,天理何在?」邱弋頭上浮現幾條青筋,交代阿欣道:「嫂啊!小貓只聽你的,千萬拜託,若十日後我沒轉來,妳叫他去打狗找船,送黃師父回廣東。」

「包在我身上。」阿欣拍拍胸口應承了,淚水已盈眶。

「天不照甲子,人不照天理--」小貓冷冷應道:「慣習就好啦!」

「我就是不慣習!」

邱弋掀門簾,踏著大步,走進晚霞中。

那時,天空像被阿猴男兒的熱血蒸紅。

2004年10月13日

刀劍 - 科技談兵

"功能決定型式". "科技決定功能".

我喜歡組裝人物模型, 為了替新買的辣妹戰士作一把劍. 顯顯她的威風. 上網翻查了一下刀劍造型的資料. 用科技演進的角度去看這些資料, 也蠻有趣的.由於人類最早懂得冶鍊的金屬是銅(熔點較鐵為低,分布較廣, 開採比較容易),所以上古的金屬工具是從青銅器開始發展的. 青銅器最主要的缺點, 是質地硬脆, 容易折斷. 所以雖然可以用來製作一些器皿(圓型,矮胖,刻花...), 並不適合用來作"長窄"的東西, 如大型的刀劍. 因此, 我們到故宮博物院去看青銅器時代的遺物, 很少有大型的刀.刀具大都使用在日常切割, 甚少用在戰場上. 然而, 為什麼書中的記載早至黃帝就有鑄劍<<軒轅>>,甚至可以傳至夏禹呢? 那要從使用者的角度去看, 因為刀劍的用法不同啊! 刀是單面刃,背厚而鈍,所以適合用側面施力,切,斬,剁,最早用來處理食物. 但由於銅器易碎, 不能鑄造太長, 不然一剁雞腿就會斷成兩截. ㄏㄏ. 而且還要小心保護刃口(因為不易打磨), 所以通常用質地較軟的鉆板墊在食材下面.劍的使用方法就不同了, 劍開雙面刃, 中間薄兩邊利, 一點都不適合家庭用途, 太容易不小心割傷了.它是專門為了爭鬥設計, 就是要用來殺人. 所以必需夠長,用處才大. 然而, 又由於質料的限制. 不能橫劈直砍. 所以劍法劍術是以攅刺削挑為主."刀走厚重 劍走輕靈", 實在是因為造型(工業設計)的緣故.銅實在太脆了. 上古神兵都不長, 能作到50-60cm 就算超長刃的名器了. 所以一直到春秋末期, 戰國初期. 才出現了第一位超級鑄劍師 - 歐冶子. 他把銅和剛發現的鐵合鑄, 作成了十把名劍. 其中比較有名的有<<太阿>>,<<巨闕>>,<<魚腸>>...等.每把劍都有很動人的故事,另外再敘. 這種混鑄技術可以利用鐵的延展性, 使劍身的長度伸長近一尺(20-30cm).有人會說, 20cm有啥用呢? 你可以試想兩個人近身博擊互刺, 20cm 就是決定生死的距離. 圖中的越王劍就是這種技術的極至產物. 很明顯這把劍是用來"刺"的, 劍身前尖後寬可以在刺入時擴大傷口, 拔出也比較方便. 劍上的花紋不只是裝飾用, 它可以使傷口複雜化, 難以癒合;也可以使血液較易流出.由於鐵的延展性比銅好, 所以鑄匠逐漸捨棄了銅器, 轉而鍊鐵. 技術使得劍刃越來越長. 劍身越來越窄, 劍刃也容易打磨越來越利. 變成了可怕的殺人利器. 名流高手, 也以身佩三尺青鋒為豪. 在鑄造過程中, 有匠師不小心在鐵液中飄入草木灰, 結果發現刃身更加堅硬耐磨. 其實是含碳量的關係. 可以藉由調整碳量及反覆燒灼, 鍛打, 淬火(浸水迅速降溫定型). 逐漸造成後來我們在電視電影裡看到的亮晶晶的劍.刀劍鑄造的技術中國西洋相差無幾. 都是以模型鑄鐵, 再鍛打為主. 但是中古歐洲並沒有發展出"大刀", 反而演變成為刀劍混合的"大劍". 古代西洋武士的劍重雕花(像魔戒中看到的聖劍), 使用技術則是以雙手旋轉揮擊及刺為主. 是中國刀劍法的優點混合, 不重花巧,強調力量,重視戰場實用性. 另外宮廷高級武士(如三劍客)用的"西洋劍"則是細銳到極至以表現出"高雅的氣質", 劍法就只能純以"刺"為主了.如果要我挑刀劍的最高藝術品, 大概是日本的武士刀吧(katana), 它說刀不是刀,因為太窄長, 不像中國的大刀往往背厚身寬, 好像可以開山裂石; 說它是劍又不像劍, 因為它只開單面刃口, 而且微有刀的彎度, 以便於砍劈(多要作圓型的揮擊拖拉). katana 的製法超級複雜, 必須先以低碳鋼(柔韌)鑄造劍心(軸), 再用高碳鋼(堅硬)像夾火腿一樣夾住劍心, 然後在反覆"摺"打. 所以katana的刃口銳利無匹, 劍身窄卻不易折斷, 砍劈起來霸氣驚人, 刺殺削攅又不遜長劍. 既有刀的至陽至霸至剛, 又兼劍的至陰至柔兵王之氣. 這不是長他人之氣, 滅自己威風. 而是實有對戰紀錄, 明朝時的海防大將戚繼光就吃過這個大虧. 有一次倭人兩百, 身配大小兩刀, 居然從登陸燒殺擄掠直至南京, 然後又從南京倒殺出來, 揚長而去. 一進一出千里旬月, 居然戚繼光的兩萬大軍無可奈何. 因為中國大刀一碰到katana就被劈斷. 怎麼擋得住呢? 後來戚將軍想要彷製這種倭刀, 結果只得其形, 卻沒學到"夾心餅熱狗"鍊刀法, 還是失敗了.台灣的電視電影電玩喜歡把龐涓的佩劍畫成金光閃閃的五尺長劍;或把關公的青龍偃月刀刃作成既長又大,刃白如雪;軒轅劍更是比人還長...都是不合理的.更別說有趣了.我的結論是: "功能決定型式". "科技決定功能". 這個理論用在刀劍上, 就是"劍法決定劍型", "刀功決定刀型". 而科技材質的限制, 則決定了刀劍的使用方式.



本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。

2004年9月22日

從青椒牛肉談起

簡單的問題: "青椒牛肉"的主角是"青椒"?還是"牛肉"?

我想大部份的人都會回答"牛肉"吧! 應該沒什麼人會期待一盤滿滿是青椒,只有幾條牛肉絲的青椒牛肉. 相同的道理, 如果評斷一個大廚炒青椒牛肉的功力, 我們重視的是牛肉嫩又香, 至於"青椒",當然不能沒有,但畢竟是提味增色的副手吧.

那"資訊管理"呢? 主要的學問是"資訊技術"? 還是"管理技能"?
那"電子商務"呢? 我們要學"資訊電子技術"? 還是"商務管理概念"?

相似的問題該有車載斗量, 不可勝數. 其實就是"主從"問題.

作事要先弄清楚主從關係,就如炒青椒牛肉要讓吃的人感覺到牛肉的色香味,絕不能喧賓奪主.弄成了"牛肉青椒". 相同的道理, 我們讀資訊管理, 如果把學習的重心放到了學習程式設計, 或更等而下之的軟體操作,硬體組裝, 那謬之大矣.

相同的, 我們搞電子商務, 玩 .com. 重點當然不在於你有多麼會架設網站, 設計網頁...啊. 而是整個事業的 Business Model 問題. Business Model 不清楚, 你有一甲子的駭客功力也只是遊戲一場啊.

反過來說, 滿滿一盤都是醬油色烏七媽黑的牛肉也會讓人食不下咽啊!(希望我老婆沒看到),因為過與不及都是錯的. 就像你希望吃一頓飯要有肉有菜,君臣相和,主從得宜. 我們學習學問也兼容並蓄,主從分明. 才有得窺更高層次的機會.





本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。