2009年4月29日

時代閱讀:篤姬

大家都在看篤姬,好像整個台灣的戲劇品味忽然跳三級,呵呵。
「我想了解篤姬的時代,可不可以介紹書看?」這是老婆的要求,不得不寫也。

原著小說是宮尾登美子<<天璋院篤姬>>,這本台灣沒有中文版。依劇情及宮尾老師其他著作的寫法看來,她還是很擅長用女性角度來詮釋事件,優點是情感細膩、畫面感強,情境靜寂美好;缺點則是史觀不特出,甚至老生常談,對於許多歷史重大事件,主角,好比說篤姬,其實是局外人,所以只能「傳聞聽到某某消息」的方式帶過,用畫面表現的話,就是篤姬一直坐在那裏,和女侍談時局,井底蛙的感覺。

就對話來說,篤姬的「肖話」練來練去還是那句「馬摸妳」(守護),先從「守護家人」變成「守護薩摩」變成「守護德川家」變成「守護江戶城、守護日本國」這樣而已,一樣的話用一樣的方式說太多次就沒意思了。

女人寫歷史(武俠)小說,最要命的是:明明這個激動人心的大時代是一群滿懷熱血、志氣飛揚直上的男兒所推動的,但作者不會表現「男人的友情」,完全不懂男人的浪漫,一廂情願的以為BL小說的表現方式才是正確的,謬之大矣。明明是很「娘」,卻說成是很「Man」,如裴勇俊、篤姬中的小松帶刀,為了討好女性讀者,這些作者真的是不遺餘力啊!

唉,沒辦法,這個時代的男性不讀書。


要了解幕末,第一首選當然是我的偶像司馬遼太郎的代表作<<坂本龍馬>>(共八冊)。

我跟你說,這才叫作男人的浪漫。

真的是好浪漫啊,師父!

更多有關 坂本龍馬 五 的事情

如果嫌篇幅太長、沒耐心,好吧好吧,那就看漫畫吧!

更多有關 新選組 的事情

不過,因為也是漫畫的緣故,這一本有個大缺點,對於事件的因果沒辦法詳細解釋,只能看些刀光劍影,過過武俠癮。

下面這位,就是篤姬一開始積極擁立,後來又非常討厭,後來又把他從薩軍砲火下救出的大人(女人就是這樣反反覆覆,沒辦法)。<<最後的將軍:德川慶喜>>,說起來,像這種小孬孬的角色是極不好用文字表現的,但是司馬師父用一句「他退了一步,日本卻前進了一大步」來總結,犀利無比啊!

更多有關 最後的將軍 的事情

再來,是貫穿篤姬全劇的三號角色,西鄉大將要登場了。
<<宛如飛翔>>(日文書名是<<如飛>>,我覺得更好)這本寫的是倒幕、明治維新以後的事,也就是說,天璋院大人沒演,看西鄉、大久保演,一樣精采絕倫。

更多有關 宛如飛翔(八)宣戰 的事情

同一個時代,有本我認為近二十年來最棒的「武俠」,那就是<<浪客劍心>>,雖然是漫畫,但是把時代情境表現得一級棒喔!


更多有關 劍心華傳 的事情

最後,最後,整個時代的騷動平靜下來,這些富有男子氣概的傢伙一一退場了,剩下奸商、政客,還有一大堆娘娘腔。

你會說:時代考驗英雄,英雄創造時代,那很Man很猛又浪漫的小說去那找啊!
嘿嘿,當然是在台灣囉,看這本!

<<小貓>>



保證英雄流淚、女人腿軟,點下去,買一本吧!




本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。