炎之男

向辛苦的警察大哥致敬，你們是真正的炎之男！

身為男子漢，所選之路

即使是荊棘滿佈

一定   一定  一定

忍受著失敗  也決不哭泣

嗚都！用力！凝視著的雙眼   血絲四熠

 

擁有所戀慕的女人

卻沉溺在曖昧情愛

為何?為何?為何?

說好不再提   如今卻更愚痴

嗚都！用勁！
痛飲冷酒   滲泌於齒

忍耐啦~忍耐啦~忍耐著試鍊

誓言立下就不是夢！

燃燒吧！燃燒吧！燃燒吧

火焰般男人   明日又天涯
嗚都！一鼓作氣！
仰視夜空  烘燃大笑

原詩：原讓二  歌：北島三郎  感謝 GRACE 岳母熱情翻譯。