2009年2月13日

《化為千風》 小貓夢幻溫馨版


化為千風


詞:BJ http://www.bjshih.idv.tw/ 台語男聲,豪邁溫柔


在我墓前--請你勿通目屎滴
也免問我到底叨位去 (或: 林杯已經作仙返轉去)
我也沒倒在雜草爛土裡
也沒睏遐予妳喚不醒

千風 飛--去--
我已經化--千風飛去--
無邊境 闊闊的白雲天(或: 天空頂)
無煩無惱 搖擺四界去

熱人(夏天)時,我就是日頭炎
滿山遍野照著好花叢
寒人(冬天)時我就像雪中紅
伴妳腳手溫暖度暗瞑

天光 之--時--
我化作鳥聲喚醒妳
晚頭時,妳看天頂閃閃爍
我是星光守護妳睏眠

在我墓前--請你勿通目屎滴
誰叫妳愛台灣漂浪兒
妳若將風吹(箏)放手予伊去--
我是千風溫柔攬著妳

千風 飛--去--
我已經化--千風飛去--
無邊境 闊闊的白雲天(或: 天空頂)
無煩無惱 搖擺四界去

千風 飛--去--
我已經化--千風飛去--
妳若將風吹放手予伊去--
我是千風溫柔攬著妳(或: 林杯化作千風攬著你)
---------------------------------------------------------------------------
註:裡,音[稜]
林杯:爾爸,台灣男性自稱,即「我」



本著作係採用創用 CC 「姓名標示─非商業性─相同方式分享 2.5 台灣版」授權條款釋出。