2008年8月14日

神話

所有偉大故事,主題永遠只有一個---
出生、掙扎、愛、死亡、復活、升天。

其他的都是下品。



哭喊神話的圖像
 

一言以蔽之,這本書講的是對個人尋求自身存在的意義而言,神話不 可或缺。

我比較想挑戰的是,對從來不曾思索過人生意義者,神話還有意義嗎 ?還是生活中種種鳥事發生後,找個「神話」來「詮釋」其必然性? 也就是,榮格說的同步理論,有影無影啊?

羅洛梅老師詮釋過一個案主額頭受傷的夢,說是宙斯雅典娜神話,而 且相信案主沒讀過這則神話。那麼我想挑戰的是,東方人(中國人台 灣人)的潛意識中也存在種種西方神話的原型嗎?好像沒在古書中讀 過殺父姦母、喜怒無常的主神......等等。

如果羅洛梅的詮釋有其文化局限性,我反而不認為他的理論失去價值 。應該反過來想,這不就正是咱們的好機會?把我們自己的神話,我 們這一族的神話給創造出來!形塑出來!

一下就想到兩個台灣英雄神話的原型:阿扁和郭台銘。手癢啊。

所以,我說這本書一級棒,就是這麼辯證出來的。




坂本龍馬的圖像

心計,是怯懦者的專利 

今天李劼寫華府櫻花http://news.chinatime s.com/Chinatimes/newscontent/n ewscontent-artnews/0,3457,1120 08080700476+11051301+20080807+ news,00.html 

內容普普,但那句「心計,通常是怯懦的產物。」忽然讓我想通了司 馬遼太郎為什麼這麼寫龍馬!

 

  • 文化不同,英雄典型就不同:

    在希臘神話中,奧德修斯是狡詐到連雅典娜都讚嘆的人物,而且他還 能有個好結局

     在三國演義中,真正的超級英雄是算無遺策,鞠躬盡瘁的諸葛孔明。

    而坂本龍馬則是被寫成超級大笨蛋,對公理正義有近乎愚昧的夢想, 就那麼單純的追求夢想,他心中只有「相信」,毫無「懷疑」,更不 談「心計」,犧牲一切在所不惜。這種如櫻花乍放又瞬間凋落的悲壯 美感,正是日式英雄的典型。




    希臘神話故事的圖像

     

    除了譯名不統一外,沒啥缺點了。我覺得應該由某位大師出面,把這些 希臘名字統一一下,可以大大促進理解和教育。

      


     

    推薦好友陳晶力作。
    <誰與爭鋒--古龍新派武俠的轉型與創新>

    導論:風起雲湧百家鳴,人間孤峰一古龍 http://blog.roodo.com/ivincent628/archives/6658329.html
    壹、生平與作品 http://blog.roodo.com/ivincent628/archives/6663779.html