2007年10月31日

《姑獲鳥之夏》

「搬戲空,看戲戅」這本書大概是這麼一回事。



之所以這麼說,並無貶抑之意。我一直認為,無論故事的情節多麼怪誕,一定得在某個地方和讀者可以體驗到的「現實」發生連結。因為,純粹的「虛構」太假,大家一看知道假,好奇心新鮮感就沒了,書怎會好看?反過來說,純粹的「寫實」太真,抹殺了想像空間,書更不會好看,不如去看報紙。
 
京極夏彥成功的說服大家「懷孕二十個月是可能的」、「明明擺在眼前的屍體也可能看不到」、「姑獲鳥蛙臉怪真的存在」……. 作為一本「怪談」,本書可說是非常棒的傑作。
 
但作為「推理」小說,我認為京極堂是失敗的。因為他無法解釋明明京極堂夏木津「一開始」就知道真相,卻還要讓主角經歷曲折離奇生死交關,最後還是得自己交代一切。我會說,這不僅比福爾摩斯差,甚至連「名偵探柯南」都比不上。
 
這不是「搬戲空,看戲戅」嗎?
 
至於書中談到的現象學、心理學課題,有興趣的讀者可參考 http://blog.sina.com.tw/su1977/article.php?pbgid=1913&entryid=479626
 
BJ 雜記的水準沒那麼高,寫不出來。
 
P.S: 聽說京極夏彥有出版很棒的妖怪圖鑑和參考書。我日文不太通,台灣又沒出版。可惜!