聖母頌 (Ave Maria)
表演者: U2 Bono & Pavarotti
Ave Maria
Where is the justice in this world?
The wicked make so much noise, mother
The righteous stay oddly still
With no wisdom, all of the riches in the world leave us poor tonight
萬福瑪麗亞
這世上還有正義嗎?
邪惡的人那麼吵那麼大聲, 居然還義正詞嚴?
正義的人們卻奇怪的, 靜靜的站在一邊, 默不作聲...
因為缺乏智慧, 所有那些富裕貪婪的人, 使我們看起來貧窮而軟弱
And strength is not without humility
It's weakness, an untreatable disease
And war is always the choice
Of the chosen who will not have to fight
Ave Maria
權力者並不是沒有羞恥和憐憫
而是怯弱 - 無藥可醫的怯弱, 使他不敢面對自己的罪惡
而戰爭, 永遠都是那些不敢對抗邪惡的人最後的選擇
Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus tecum
萬福瑪麗亞，
妳充滿聖寵，主與妳同在。
妳在婦女中受讚頌，
妳的親子耶穌，同受讚頌。
天主聖母瑪麗亞，
求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。
Ave Maria...妳看到惡人的張狂嗎?
扁:泛藍搞政爭 老天下雨處罰 引自中時電子報
身陷罷免危機的陳水扁總統，昨天以強硬語氣向在野黨嗆聲。他對將偵辦中的案子無限上綱，要罷免總統，不以為然。陳總統強調，「他們提出罷免這些有的沒的，我一定會向人民來報告。」
扁:泛藍搞政爭 老天下雨處罰
林淑玲、江慧真/台北報導
 |
| 南部執政黨縣市長14日晚間前往總統府，向面對罷免案的總統陳水扁表達聲援及支持之意。。（陳明仁攝） |
身陷罷免危機的陳水扁總統，昨天以強硬語氣向在野黨嗆聲。他對將偵辦中的案子無限上綱，要罷免總統，不以為然。陳總統強調，「他們提出罷免這些有的沒的，我一定會向人民來報告。」
陳總統談到治水預算時也抨擊泛藍，凡事都以台北觀點很不道德，好像台北淹不到就沒有關係。還好老天有眼，九日搞罷免那天下了一場大雨，終於讓泛藍知道一直搞政治，老天也會處罰。
包括高雄市代市長葉菊蘭在內的七位民進黨執政縣市長，昨天傍晚到總統府為陳總統打氣。陳總統態度堅定表明絕不退讓，還打出悲情牌，感性訴說外孫小安安電腦壞了，媽媽修不好，打電話找不到爸爸，到現在還不知道爸爸被收押，家人也不知道怎麼跟他說。
昨日稍早，陳總統出席外交部外圍組織台灣民主基金會三周年活動時也表示，事件發展期間，對他及家人造成的身心煎熬，「若非當事人，是完全沒有辦法體會的。」人家說女婿是半子，「女婿不教、岳父之過」，每次想到這裡，他感到無比痛心遺憾。
但接見七位縣市長談到罷免案時，陳總統態度轉而強硬無比，表示他絕對非常堅強，不會對總統的角色與責任讓步。他還有很多事情要做，不用去管政爭。
